Het bewind in Peking zorgt voor opschudding bij Chinese christenen met de beperking van de onlineverkoop van Bijbels. Gelovigen uiten daarover hun frustratie op sociale media. Ironisch genoeg wordt de onlineverkoop beknot op basis van nieuwe richtlijnen van het partijcongres die naar eigen zeggen de godsdienstvrijheid moeten garanderen. Volgens waarnemers maakt de beslissing ook duidelijk dat een akkoord met de Heilige Stoel over de benoeming van Chinese bisschoppen nog niet meteen voor morgen is. De maatregelen zorgen voor verwarring en woede bij de gelovigen.
Volgens waarnemers zou China werken aan een eigen, officieel goedgekeurde Bijbelvertaling.
De richtlijnen – gepubliceerd onder de titel: China's Beleid en Praktijken voor de Bescherming van de Godsdienstvrijheid bepalen onder meer dat Chinese geloofsgemeenschappen de kernwaarden van het socialisme moeten toepassen, plaatselijke tradities moeten ontwikkelen en versterken en actief de religieuze opvattingen die overeenstemmen met de nationale omstandigheden in China moeten uitdragen. Maar sinds de nieuwe richtlijnen van kracht zijn, leveren zoekopdrachten voor een Bijbel op Chinese e-commerceplatforms, onder meer Taobao, Jingdong en Amazon maar ook DangDang.com (de grootste Chinese onlineboekwinkel, redactie), niets op of kon de Bijbel niet aangekocht worden.
Deze evolutie zou in het verlengde liggen van de aankondiging afgelopen jaar van de Chinese president Xi Jinping van een reeks maatregelen die paal en perk moeten stellen aan de buitenlandse invloeden op geloofsgemeenschappen in China. Het nieuwe document vermeldt nog dat boeddhisme, taoïsme, islam en christendom de belangrijkste religies zijn in China. Er staat ook in dat er 200 miljoen burgers gelovig zijn, onder meer 38 miljoen christenen en 6 miljoen katholieken. Waarnemers schatten evenwel dat er in China om en bij de 100 miljoen christenen leven.
Bron: ABC Australia