Leer het Salve Regina meezingen | Kerknet
Overslaan en naar de inhoud gaan

Recent bezocht

Bekijk je recent bezochte microsites, auteurs en thema's
kerknet
  • Hulp
  • Startpagina portaal
  • Mijn parochie
  • Aanmelden of registreren
Menu
  • Startpagina
  • Kerk
  • Nieuws
  • Vieringen
  • Shop
  • Zoeken
Kerknet-academie

Kerknet-academie

  • Startpagina
  • Formulieren
  • Zoeken
  • Meer
    • Kerknet-academie

    • Formulieren
    • Zoeken
    • 20ste-eeuwse godzoekers Geloof In Beeld Spirituele meesters reeks 1 Spirituele meesters reeks 2 Bidden zoals de heiligen Bidden met de Bijbel Maria Contact opnemen

Leer het Salve Regina meezingen

Sim D'Hertefelt

Sim D'Hertefelt

icon-icon-cursus
Gepubliceerd op zondag 26 juni 2022 - 15:40
Afdrukken
Misschien heb je het al eens in een abdij gehoord. Het is een van de mooiste Marialiederen. Met tekst, partituur en audio leer je het meezingen.
Piero della Francesca, Moeder van Barmhartigheid, 1445 © Wikimedia
Voor het correct weergeven van deze inhoud dien je (sociale) content cookies te aanvaarden.

Salve, Regina, Mater misericordiae,
vita, dulcedo, et spes nostra, salve.

Ad te clamamus, exsules filii Hevae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.

Eia ergo, advocata nostra, illos tuos
misericordes oculos ad nos converte.
Et Jesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsilium ostende.

O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.

 

Wees gegroet, Koningin, Moeder van barmhartigheid;
ons leven, onze vreugde en onze hoop, wees gegroet.

Tot u roepen wij, ballingen, kinderen van Eva;
tot u smeken wij, zuchtend en wenend in dit dal van tranen.

Daarom dan, onze voorspreekster,
sla op ons uw barmhartige ogen;
en toon ons, na deze ballingschap,
Jezus, de gezegende vrucht van uw schoot.

O goedertieren, o liefdevolle, o zoete Maagd Maria.

Het Salve Regina is een van de vijf Maria-antifonen. In het getijdengebed worden de completen besloten met een van de vijf antifonen, naargelang het kerkelijk jaar. Het Salve Regina wordt gezongen tussen het Hoogfeest van de Heilige Drie-eenheid (zondag na Pinksteren) en Christus Koning (eind november).

Bronnen

  • Gregorian Chant Hymns 
  • Nl vertaling: Getijdenboek ICL, Zingt Jubilate nr. 66, Nationale Raad voor Liturgie (NL)
  • Moeder van Barmhartigheid in de christelijke kunst (Engels)

Gepubliceerd door

Kerknet-academie

Meer

Liturgie en Catechese
Cursus
Maria
zingen
gebeden

Deel dit artikel

Share on Facebook
Share on Twitter
Share via Email

Lees meer

Jan Vermeer, Christus in het huis van Marta en Maria, 1654 © Google Art Project
readmore

Bidden tot Maria: het Memorare

icon-icon-inspiratie
De Aankondiging (detail), Caravaggio © Musée des Beaux-Arts de Nancy / Wikimedia Commons
readmore

3 manieren om te bidden met Maria

icon-icon-artikel
Paus Franciscus tijdens de algemene audiëntie van woensdag 10 augustus 2022 © VaticanMedia
readmore

‘Bejaarden zijn een belofte: het beste moet nog komen!’

icon-icon-blog

Reacties

Om reacties te zien en te reageren op dit artikel moet je je eerst even aanmelden via het menu bovenaan. Tot gauw. 

Recent bezocht

Bekijk je recent bezochte microsites, auteurs en thema's
© 2022 Kerk en Media vzw
Vacatures
Contact
Voorwaarden
YouTube
Twitter
Facebook