Minstens een boek van de Bijbel is vandaag in 3.362 talen Bijbel beschikbaar.
De volledige Bijbel werd in 2018 in 18 nieuwe talen vertaald, onder meer die van minderheden in Indonesië, Myanmar en Suriname. Dat meldt United Bibles Societies (UBS). Volgens de Internationale Bijbelvereniging is de volledige Bijbel daarmee inmiddels vertaald in 692 verschillende talen. Het Nieuwe Testament is vertaald in 1.547 talen, sinds kort onder meer ook in het Blin, een taal die in Eritrea door ongeveer 112.000 mensen wordt gesproken, en in het Gondi, dat in India wordt gesproken. Vandaag is minstens 1 boek van de Bijbel vertaald in 3.362 talen.
Wereldwijd zijn er naar schatting 7.350 talen, waaronder 245 doventalen. Momenteel hebben 5,6 miljard mensen toegang tot een vertaling van alle teksten van het Oude en het Nieuwe Testament in hun moedertaal. De afgelopen jaren werd bovendien steeds sterker werk gemaakt van de vertaling van de Bijbel in de taal van gehoorgestoorden. Daardoor beschikken ook 70 miljoen doven en gehoorgestoorden over hun Bijbel, onder meer in de Hongaarse en Japanse gebarentaal. Daarnaast maken internationale Bijbelverenigingen ook werk van Bijbelvertalingen voor blinden en slechtzienden.