De nog altijd heel geliefde volksheilige Sint-Maarten van Tours (316-397), die al in de middeleeuwen een van de populairste heiligen was, is 1.700 jaar geleden geboren. Zijn feestdag wordt vandaag in de Franse stad Tours op heel bijzondere wijze herdacht. Woensdag al werden een beeld van de heilige, zijn legendarische mantel en een zeemanskist in de buurt van Candes aan boord gebracht van een schip. Candes is de plaats waar de monnik en bisschop in 397 tijdens een bezoek aan een plaatselijke parochie overleed.
Het konvooi uit Chouze-sur-Loire komt vandaag vrijdag via de Loire aan in de bisschopsstad Tours. Het wordt er verwelkomd door de plaatselijke bevolking, aartsbisschop Bernard-Nicolas Aubertin en afgevaardigden van de Sint-Maarten- of Sinte-Metteverenigingen uit 12 landen. Dan volgt de plechtige bekroning van het jubileumjaar van de heilige.
Van ganzen tot Sinte-Mette van de Ruggenuchte
Martinus was een Romeins soldaat, die van 371 tot 387 bisschop was van Tours. Later werd hij omwille van zijn buitengewone barmhartigheid heilig verklaard. In Vlaanderen werd hij vooral bekend omdat hij zijn mantel met een bedelaar deelde. Tot op vandaag trekken kinderen op zijn feestdag op 11 november van deur tot deur om snoep of zakgeld te bedelen.
De heilige wordt overigens gevierd van Friesland (met Sint-Maartenzingen én lampion) tot in Oostenrijk. In Noord-Oost-Europa is het nog steeds de gewoonte om aan de vooravond van 11 november gebraden gans te eten. In ons land leeft de traditie en het Sinte-Mettezingen in West-Vlaanderen en de streek rond Aalst, Mechelen en Dendermonde nog altijd voort.
Sint-Maartenstraditie levendig houden
De eeuwenoude traditie rond de barmhartige Martinus van Tours kwam eind vorige eeuw sterk onder de verdrukking te staan door de commercialisering van de tradities rond Sint-Niklaas en de Kerstman. Daarom wordt er sinds de jaren 1980 en 1990 getracht om een nieuwe impuls te geven aan het Sint-Maartengebeuren, met ook de oprichting van het Sinte Mette Genootschap. Dat genootschap tracht niet alleen de traditie, maar ook het zingen van het bekende Sinte-Mettelied en de Sinte-Mettespeculazen te promoten en in stand te houden. Zo gaan de leden van het genootschap -in de scholen het Sinte-Mettelied aanleren. Zo geeft het genootschap ook opnieuw een impuls aan het Sinte Mettezingen, dat vandaag ook opnieuw in de streek van Dendermonde en Mechelen en elders in Vlaanderen plaatsheeft.
Sinte-Mettelied in het Mechelse dialect
Sinte-Mette van de Ruggenuchte,
Hàà me zaane graazen baad
Juffrake wilde me kabaske is vulle
En leut ons ni lang nie mie staan
Want à-j oest à-j eid 'n valling
Géft em e pastilleke en ‘t zal overgaan
Sinte-Mette oep de kruk
Géft nen appel of e stuk
Géft 'n peir, of 'n smeir
Sinte Mette den beideleir
Ha-j ee zenne mantel deu-gesneeje
Oem aan den érreme te geive
à beloufde an z’n vràà dattem koekebakke zàà
Ivo, Ivo dattem koekebakke zàà
Reacties
Om reacties te zien en te reageren op dit artikel moet je je eerst even aanmelden via het menu bovenaan. Tot gauw.