|
Goede vrienden,
Het team van Missio België feliciteert de nieuwe paus!
Moge zijn oproep tot vrede ons allen inspireren.
Een missionaire paus
"We moeten er samen naar streven een missionaire Kerk te zijn. Een kerk die bruggen bouwt en de dialoog bevordert." Dat zei de nieuwe paus Leo XIV in zijn toespraak vlak na zijn verkiezing tot 267ste opvolger van Petrus. Geboren in Chicago (Illinois) in de Verenigde Staten van Amerika, staat de nieuwe paus – Robert Francis Prevost, van Peruaans-Amerikaanse nationaliteit – bekend om zijn missionaire ervaring. Hij bracht een groot deel van zijn priesterlijke missie en zijn religieuze roeping als augustijn door als missionaris in Latijns-Amerika, waar hij ongeveer tien jaar werkte in Trujillo, Peru, voordat hij werd benoemd tot bisschop van Chiclayo, een andere Peruaanse stad, waar hij van 2014 tot 2023 herder was. Later werd hij door paus Franciscus naar Rome geroepen om het Dicasterie van Bisschoppen te leiden.
Het missionaire karakter van de Kerk is voor de nieuwe paus zeer fundamenteel voor haar vitaliteit. In een interview in 2023 door het Vaticaanse persbureau kort na zijn toetreding tot het hoofd van het Dicasterie voor Bisschoppen – een van de 16 dicasteries van de Romeinse Curie – zei kardinaal Prévost: "Ik beschouw mezelf nog steeds als een missionaris. Mijn roeping, zoals die van elke christen, is om missionaris te zijn, om de Blijde Boodschap te verkondigen, waar ik ook ben.” Deze woorden raken rechtstreeks de kern van wat de aard en de zending van Missio is – Pauselijke Missiewerken – namelijk ten dienste te staan van de verkondiging van het Evangelie aan alle volkeren, in het bijzonder aan degenen die zich in de "periferieën" bevinden of in die gebieden die ver weg zijn of door de samenleving worden verwaarloosd.
Klaar om de lijn voort te zetten die zijn voorganger paus Franciscus heeft getrokken, zegt de nieuwe paus: "Laten we de stem van paus Franciscus in gedachten houden (...) op paasmorgen gaf hij zijn zegen aan de hele wereld. Laat me die zegen herhalen. God heeft ons lief. God houdt van iedereen. Het kwaad zal nooit zegevieren."
Een boodschap van vrede
In zijn eerste toespraak riep paus Leo XIV op tot "vrede voor iedereen". Dit is een sterke boodschap, vooral in deze tijd waarin de hele wereld wordt geconfronteerd met gewelddadige conflicten en oorlogen in al haar uithoeken. Hier is zijn volledige boodschap:
"Vrede zij met u. Dierbare broeders en zusters, dit is de eerste groet van de verrezen Christus, de Goede Herder die zijn leven gaf voor de kudde van God", begon hij. “Ook ik zou willen dat deze groet van vrede in uw harten komt, dat het uw gezinnen bereikt, alle mensen, waar ze zich ook bevinden, alle volkeren, de hele aarde. Vrede zij met u!
Het is de vrede van de verrezen Christus, een ontwapende vrede en een ontwapenende, nederige en volhardende vrede. Zij komt van God, van God die onvoorwaardelijk van ons allemaal houdt. We kunnen nog steeds in onze oren die zwakke maar nog steeds moedige stem horen van paus Franciscus die Rome zegende! De zegen van de paus van Rome gaf zijn zegen aan de wereld, aan de hele wereld, die paasmorgen.
Laat ik dezelfde zegen verderzetten: God houdt van ons, God houdt van jullie allemaal, en het kwaad zal niet zegevieren! We zijn allemaal in Gods handen geborgen. Laten we daarom, zonder angst, hand in hand met God en met elkaar, voorwaarts gaan. Wij zijn leerlingen van Christus. Christus gaat ons voor. De wereld heeft Zijn licht nodig. De mensheid heeft Christus nodig als een brug naar God en Zijn liefde. Help elkaar ook om bruggen te bouwen, door dialoog, door ontmoeting, allen verenigd om altijd in vrede één volk te zijn. Dank aan paus Franciscus!
Ik zou ook al mijn broeders kardinalen willen bedanken die mij hebben gekozen om de opvolger van Petrus te zijn en om met u op weg te gaan, als een verenigde Kerk, altijd op zoek naar vrede, gerechtigheid, altijd zoekend om te werken als mannen en vrouwen die trouw zijn aan Jezus Christus, zonder angst, om het Evangelie te verkondigen, om missionarissen te zijn.
Ik ben een zoon van de heilige Augustinus, een Augustijn, die zei: ‘Met u ben ik een christen en voor u een bisschop.’ In die zin kunnen we allemaal samen op weg gaan naar dit thuisland dat God voor ons heeft bereid.
Aan de Kerk van Rome, een speciale groet! We moeten samen zoeken hoe we een missionaire Kerk kunnen zijn, een Kerk die bruggen bouwt, die een dialoog voert, altijd openstaat om, zoals op dit plein, allen met open armen te ontvangen, al diegenen die onze naastenliefde, onze aanwezigheid, onze dialoog en onze liefde nodig hebben. »
En als ik ook een woord mag zeggen, een groet aan allen en in het bijzonder aan mijn geliefde bisdom Chiclayo, in Peru, waar een gelovig volk zijn bisschop heeft begeleid, zijn geloof heeft gedeeld en zoveel heeft gegeven, zoveel om de trouwe Kerk van Jezus Christus te blijven.
Aan jullie allemaal, broeders en zusters in Rome, in Italië, van over de hele wereld, we willen een synodale Kerk zijn, een Kerk die wandelt, een Kerk die altijd vrede zoekt, die altijd naastenliefde zoekt, die altijd nabij wil zijn, vooral voor hen die lijden.
Vandaag is de feestdag van Onze Lieve Vrouw van Pompei. Onze Moeder Maria wil altijd met ons meelopen, ons nabij zijn, ons helpen met haar voorspraak en haar liefde. Laten we samen bidden voor deze nieuwe missie, voor de hele Kerk, voor vrede in de wereld en laten we Maria, onze Moeder, vragen om deze bijzondere genade..."
De paus sloot zijn toespraak af met het bidden van het weesgegroet, de zegen Urbi et Orbi en het schenken van een volledige aflaat.
Namens het team van Missio België
Theo Havugimana
directeur Missio België
|
|
Vatican News
Goede vrienden,
Het team van Missio België feliciteert de nieuwe paus!
Moge zijn oproep tot vrede ons allen inspireren.
Een missionaire paus
"We moeten er samen naar streven een missionaire Kerk te zijn. Een kerk die bruggen bouwt en de dialoog bevordert." Dat zei de nieuwe paus Leo XIV in zijn toespraak vlak na zijn verkiezing tot 267ste opvolger van Petrus. Geboren in Chicago (Illinois) in de Verenigde Staten van Amerika, staat de nieuwe paus – Robert Francis Prevost, van Peruaans-Amerikaanse nationaliteit – bekend om zijn missionaire ervaring. Hij bracht een groot deel van zijn priesterlijke missie en zijn religieuze roeping als augustijn door als missionaris in Latijns-Amerika, waar hij ongeveer tien jaar werkte in Trujillo, Peru, voordat hij werd benoemd tot bisschop van Chiclayo, een andere Peruaanse stad, waar hij van 2014 tot 2023 herder was. Later werd hij door paus Franciscus naar Rome geroepen om het Dicasterie van Bisschoppen te leiden.
Het missionaire karakter van de Kerk is voor de nieuwe paus zeer fundamenteel voor haar vitaliteit. In een interview in 2023 door het Vaticaanse persbureau kort na zijn toetreding tot het hoofd van het Dicasterie voor Bisschoppen – een van de 16 dicasteries van de Romeinse Curie – zei kardinaal Prévost: "Ik beschouw mezelf nog steeds als een missionaris. Mijn roeping, zoals die van elke christen, is om missionaris te zijn, om de Blijde Boodschap te verkondigen, waar ik ook ben.” Deze woorden raken rechtstreeks de kern van wat de aard en de zending van Missio is – Pauselijke Missiewerken – namelijk ten dienste te staan van de verkondiging van het Evangelie aan alle volkeren, in het bijzonder aan degenen die zich in de "periferieën" bevinden of in die gebieden die ver weg zijn of door de samenleving worden verwaarloosd.
Klaar om de lijn voort te zetten die zijn voorganger paus Franciscus heeft getrokken, zegt de nieuwe paus: "Laten we de stem van paus Franciscus in gedachten houden die,... op deze paasmorgen gaf hij zijn zegen aan de hele wereld. Laat me die zegen herhalen. God heeft ons lief. God houdt van iedereen. Het kwaad zal nooit zegevieren."
Een boodschap van vrede
In zijn eerste toespraak riep paus Leo XIV op tot "vrede voor iedereen". Dit is een sterke boodschap, vooral in deze tijd waarin de hele wereld wordt geconfronteerd met gewelddadige conflicten en oorlogen in al haar uithoeken. Hier is zijn volledige boodschap:
"Vrede zij met u. Dierbare broeders en zusters, dit is de eerste groet van de verrezen Christus, de Goede Herder die zijn leven gaf voor de kudde van God", begon hij. “Ook ik zou willen dat deze groet van vrede in uw harten komt, dat het uw gezinnen bereikt, alle mensen, waar ze zich ook bevinden, alle volkeren, de hele aarde. Vrede zij met u!
Het is de vrede van de verrezen Christus, een ontwapende vrede en een ontwapenende, nederige en volhardende vrede. Zij komt van God, van God die onvoorwaardelijk van ons allemaal houdt. We kunnen nog steeds in onze oren die zwakke maar nog steeds moedige stem horen van paus Franciscus die Rome zegende! De zegen van de paus van Rome gaf zijn zegen aan de wereld, aan de hele wereld, die paasmorgen.
Laat ik dezelfde zegen verderzetten: God houdt van ons, God houdt van jullie allemaal, en het kwaad zal niet zegevieren! We zijn allemaal in Gods handen geborgen. Laten we daarom, zonder angst, hand in hand met God en met elkaar, voorwaarts gaan. Wij zijn leerlingen van Christus. Christus gaat ons voor. De wereld heeft Zijn licht nodig. De mensheid heeft Christus nodig als een brug naar God en Zijn liefde. Help elkaar ook om bruggen te bouwen, door dialoog, door ontmoeting, allen verenigd om altijd in vrede één volk te zijn. Dank aan paus Franciscus!
Ik zou ook al mijn broeders kardinalen willen bedanken die mij hebben gekozen om de opvolger van Petrus te zijn en om met u op weg te gaan, als een verenigde Kerk, altijd op zoek naar vrede, gerechtigheid, altijd zoekend om te werken als mannen en vrouwen die trouw zijn aan Jezus Christus, zonder angst, om het Evangelie te verkondigen, om missionarissen te zijn.
Ik ben een zoon van de heilige Augustinus, een Augustijn, die zei: ‘Met u ben ik een christen en voor u een bisschop.’ In die zin kunnen we allemaal samen op weg gaan naar dit thuisland dat God voor ons heeft bereid.
Aan de Kerk van Rome, een speciale groet! We moeten samen zoeken hoe we een missionaire Kerk kunnen zijn, een Kerk die bruggen bouwt, die een dialoog voert, altijd openstaat om, zoals op dit plein, allen met open armen te ontvangen, al diegenen die onze naastenliefde, onze aanwezigheid, onze dialoog en onze liefde nodig hebben. »
En als ik ook een woord mag zeggen, een groet aan allen en in het bijzonder aan mijn geliefde bisdom Chiclayo, in Peru, waar een gelovig volk zijn bisschop heeft begeleid, zijn geloof heeft gedeeld en zoveel heeft gegeven, zoveel om de trouwe Kerk van Jezus Christus te blijven.
Aan jullie allemaal, broeders en zusters in Rome, in Italië, van over de hele wereld, we willen een synodale Kerk zijn, een Kerk die wandelt, een Kerk die altijd vrede zoekt, die altijd naastenliefde zoekt, die altijd nabij wil zijn, vooral voor hen die lijden.
Vandaag is de feestdag van Onze Lieve Vrouw van Pompei. Onze Moeder Maria wil altijd met ons meelopen, ons nabij zijn, ons helpen met haar voorspraak en haar liefde. Laten we samen bidden voor deze nieuwe missie, voor de hele Kerk, voor vrede in de wereld en laten we Maria, onze Moeder, vragen om deze bijzondere genade..."
De paus sloot zijn toespraak af met het bidden van het weesgegroet, de zegen Urbi et Orbi en het schenken van een volledige aflaat.
|
|
|
