Hoogleraar filosofie André Cloots legde zich gedurende drie winters toe op de vertaling van Le désenchantement du monde van Marcel Gauchet, een klassieker uit de godsdienstfilosofie. Ondanks de populariteit ervan werd dat werk nooit naar het Nederlands vertaald. “Om de democratie te begrijpen moet je naar de godsdienst kijken, zegt Gauchet. Dat vond ik een interessante piste”, vertelt Cloots in Tertio nr. 1.188 van 16/11/’22.