Op 4 november is het honderd jaar geleden dat Howard Carter het graf van Toetanchamon ontdekte en 150 jaar geleden ging Giuseppe Verdi’s opera Aïda in Milaan in première. Het is intussen ook tweehonderd jaar geleden dat Jean-François Champollion het hiërogliefenschrift ontcijferde waardoor ook Bijbelteksten zoals het exodusverhaal afgetoetst konden worden aan het historische kader. Dat is precies wat Marleen Reynders doet in haar boek Exodus en uitlegt in Tertio nr. 1.186 van 2/11.