Mensen gebruiken de grote verhalen van jodendom, christendom en islam om levensvragen te beantwoorden en een houding ten aanzien van de wereld in te nemen. “De Achterkant van Verhalen” beschrijft de manier waarop de grote verhalen werden overgeleverd en onder welke omstandigheden ze werden vastgelegd. Het legt uit hoe moeilijk het kan zijn om de oorspronkelijke teksten te interpreteren en te vertalen. En vooral, hoe verschillende mensen uit dezelfde verhalen verschillende conclusies kunnen trekken.