WAPENSTILSTAND 11 - 11
Op zondag 10 november bent u van harte welkom in de Sint-Pieterskerk voor een extra stemmige viering. Deze mis die - aandacht, aandacht al om kwart voor tien begint - zal immers muzikaal worden opgeluisterd door de Koninklijk Filharmonie van Jette. Een mis én een concert voor de prijs van slechts één omhaling, geef toe dat is toch echt wel een najaarskoopje!
Nadien ... apéro in ´De Pastorie’ !
Je vous convie chaleureusement ce dimanche 10 novembre en l’église Saint-Pierre à une célébration particulièrement inspirée. L’office, qui commencera exceptionnellement à 9H45, bénéficiera en effet du soutien musical de la Royale Philharmonie de Jette. Une messe et un concert pour le prix d’une petite offrande, avouez que ce n’est pas cher payer, et que ça a un air de bonnes affaires avant l’heure !
A très bientôt,
ARMISTICE WAPENSTILSTAND
AAN ONZE HELDEN 1914-1918
De foto bij dit event is een fresco dat achteraan in de kerk hing en nu spijtig genoeg verdwenen is, maar in de aanloop naar de viering van 11 november, dag van de wapenstilstand, zeker de moeite waard is om terug tot leven te wekken: het herdenkingsfresco “tot nagedachtenis der Jettenaars gesneuveld voor het vaderland.”
Hoewel Jette niet in de frontlinie lag, en de kerk rechtop bleef staan, bracht Wereldoorlog I toch heel wat ellende met zich mee waarbij zowel burgers als soldaten er hun leven bij inschoten. Zeer talrijk bezocht men de kerk om Gods hulp en de bijstand van Maria in te roepen. Iedereen hoopte dat de Grote Oorlog vlug voorbij zou zijn. En in 1915 bouwde men in Jette een nieuwe kerk ter ere van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes, inclusief een grot als trekpleister voor dit bedevaartsoord.
‘Ik waak over U’
Na de oorlog besloot men om in de Sint-Pieterskerk, meer bepaald achteraan in de rechterbeuk onder de spitsboog, een herdenkingsfresco aan te brengen voor de Jetse gesneuvelden. Bij de herinrichting van de kerk in 1961 heeft men dit gedenkteken echter overschilderd. Er is wel een afbeelding van bewaard gebleven (zie hiernaast) en die leert ons dat het fresco het volgende uitbeeldde:
Onderaan links van de spitsboog een soldaat in bezinning met helm en wapen aan zijn voet; een engel legt de linkerhand op zijn schouder en houdt in de rechterhand een lauwerkrans. Rechts van hem bevindt zich een gehurkte verpleegster die een gevallen soldaat ondersteunt. Rechts aan de andere zijde zien we knielende en wenende mensen, onder meer een moeder met een kind in haar armen. Zij staren naar de hemel vanwaaruit een serene Christus, als Heilig Hart, naar voren komt met gespreide armen en een gebaar van geruststelling maakt. Op de achtergrond, bovenaan wolken, staan zeven engelen in gebed en verwachting. Op de einder het silhouet van de kerk van Jette met onderaan: ‘Je vous garde – Ik waak over U’, geschraagd op twee kleine muurtjes, waarop de namen vermeld staan van de soldaten die hun leven hebben gegeven in de strijd.
Wat moeten de gevoelens geweest zijn van de overlevende soldaten - de meesten zestigers op dat ogenblik - toen dit fresco bij de herinrichting van de kerk in 1961, overschilderd werd? Het gedenkteken is niet definitief verloren. Door de bovenlaag zeer behoedzaam te verwijderen, zou de originele schildering weer tevoorschijn kunnen komen…
Zalig die strijden voor rechtvaardigheid!
Links in de nis van het portaal werden de namen van alle gesneuvelden in alfabetische volgorde vermeld op twee platen uit Franse steen. Bovenaan stond de tekst: 'In piam memoriam" – "in vrome herinnering" en ook: "Salus patriae, suprema lex" – "Het heil van het vaderland is opperste wet."
Nu meer dan honderd jaar later, brengen we hulde aan de tweeëntachtig overleden soldaten uit Jette door hier hun namen terug in herinnering te brengen:
Ameryckx Leopold
Annaert Jean A.
Annaert Joseph O.
Ardies Emile J.E.
Baeckelandt Henri G.A.
Boel Ferdinand
Broeders Jean
Brunswyck Charles
Bruininckx François
Burggrave François
Carlier Georges E.
Casnot Théodore L.
Chauveheid Antoine
Claes Louis P.
Claessens Charles
Colle Justinien G.N.
De Bondt Jean-Baptiste
De Boom Rufin
De Clercq Camille E.
De Cock E.C.
De Cuyper Jozef
De Greef Jean
De Grijse Edouard
De Heyn Joseph
De Heyn Joseph F.
De Koninck Jacques
Delathouwer Carles L.
de Laveleye Emile R.E.
De Smedt Armand G.
De Smedt Corneille
De Trogh Jean B.
Duym Felix L.
Gossuin Auguste
Gossuin François
Hoornaert C.
Hins Edmond J.
Hody Joseph G.
Honshoven Henri
Hottois Auguste
Huybandt Albert
Jammaerts Joseph
Koesela Victor Ph.
Laenens J.B.
Lenoir Ferdinand
Luyckx Corneille J.
Monteyne Joseph J.
Muylaert Pierre
Palstermans Pierre J.
Peeters Joseph
Peeters Léon C.
Pire Fernand J.J.E.
Renaud G.
Rousseau Henri P.J.
Schoefs Jean R.
Schuermans Joseph
Selis Pierre
Sellekaerts Henri L.
Soetens René G.
Sterckx Henri
Sterckx Louis J.B.
Tiebackx Jean H.
Vaes Pierre J.J.
Van Damme Robert E.
Vanden Plas Jules A.O.
Van densteen Gustave
Vande Peire Henri
Vanderauwera Jean J.
Vanderborght Alphons
Vandermolen V.C.
Vanderstraete Jean O.
Vandervleet Jacques
Van Gramberen F.
Van Helmont Raphaël
Van Leuven René
Van Overstraeten
Van Veer Jean
Van Wemmel Martin
Van Weymeersch Jos
Verhasselt Joseph
Verschelden Pierre
Vlassenroot Pierre E
Wenseleer Alfred
Wanneer de avond stilaan valt,
bij 't vallen van de blaren,
dan denk ik met een wrang gemoed,
de overvloed van woorden, deze morgen.
Toen deed de zon nog zo haar best,
om vluchtig vochtigheid te doen verdwijnen.
Maar verder op de dag,
dan denk ik aan die hoop van deze morgen,
hoe vluchtig ook die kan verdwijnen na een uur,
bij 't zien van 's mensen taferelen,
van macht en onbegrensde honger,
om nog van afgunst zelfs te moeten zwijgen.
En toch,
bekruipt me steeds die droom van deze morgen.
Die droom die ik voor u hier terug wil declameren....
.....
Ooit zullen ze samen bloeien,
zonder te vermoeien,
lekker ongedwongen door mekaar,
met hun verschillen in 't verleden,
de toekomst nu in 't heden
Zo nat en vochtig het nu is,
zo kil en modderig aan de voeten,
zo blikken we naar boven toe,
verwachtend naar die grote dag,
Waar vriendschap, vrede en geduld
het haalt van gramschap en verdriet.
Zo reikt mijn hoop naar 't ongeziene,
Zo reikt die drang naar 't al voorziene.
Zo stopt mijn wereldlijk verstand,
En gaan we samen hand in hand.
Laken, Wapenstilstand 2020
Dirk Vannetelbosch