Het is al even dat het officiële gebed voor de Wereldjongerendagen 2023 in Lissabon beschikbaar is in het Engels en het Portugees. Maar vanaf vandaag kan je ook met de Nederlandstalige versie aan de slag. Kapucijn Igor de Bliquy vertaalde de tekst van het gebed.
De gebedskaart met de Nederlandstalige versie kan je hier downloaden.
Gebed Wereldjongerendagen Lissabon 2023
Onze-Lieve-Vrouw van de Bezoeking,
Opgestaan en haastig onderweg gegaan naar het bergland om Elisabeth te ontmoeten,
Wil jij ons leiden naar alle mensen?
Alle mensen, wachtend op een levend Evangelie: Jezus Christus, je Zoon en onze Heer!
Wij zullen op weg gaan, met haast, zonder afleiding, zonder vertraging, bereidwillig en met vreugde.
Wij zullen op weg gaan, vredevol, want wie Christus in vrede draagt, wordt vredesgezant.
Onze-Lieve-Vrouw van de Bezoeking,
Door jou geïnspireerd,
Zullen deze Wereldjongerendagen een gemeenschappelijke viering worden
Van de Christus die wij in ons dragen, net zoals jij Hem ooit droeg.
Moge het worden een tijd van getuigen en delen,
broederschap en dankzegging,
Ieder van ons: vol verwachting, gericht op elkanders gelaat.
Samen met jou,
Gaan we de weg van ontmoeting,
Opdat de wereld mogen samenkomen
In broederschap, gerechtigheid en vrede.
Help ons,
Onze-Lieve-Vrouw van de Bezoeking,
Christus te brengen naar iedereen,
Luisterend naar de Vader,
In de liefde van de Geest!
