Bezorg onze studenten een helder hoofd,
zodat ze kunnen bewijzen wat ze hebben geleerd.
Geef onze examinatoren een open hart,
zodat ze in elke student het beste zien.
En geef aan beiden de moed om vol te houden.
Laten wij bidden voor de studenten
die in deze dagen en weken worstelen
met grote hoeveelheden leerstof
en met stress in allerhande vormen.
Verlicht hun geest
en help de mensen die hen omringen
om er voor hen te zijn als ze het nodig hebben.
Geef in deze examentijd
moed en doorzettingsvermogen aan alle studenten
en help hen te laten zien wat ze kunnen.
Geef uw geest van rechtvaardigheid en mildheid
aan alle examinatoren.
Omring hen allen met mensen
die in deze drukke periode
voor de nodige verlichting zorgen.
Het is weer examentijd.
Laat uw geest van wijsheid neerdalen
in de hoofden van alle studenten,
zodat ze heldere lijnen zien in wat ze geleerd hebben
en hun kennis ook na het examen kunnen aanwenden
voor het welzijn van iedereen.
Laat uw geest van barmhartigheid neerdalen
in de harten van de examinatoren,
zodat ze de inspanningen van hun studenten ten volle waarderen.
Juni is voor velen onder ons een maand van examens.
Geef rust en wijsheid aan scholieren en studenten.
Geef welwillendheid en mildheid aan leraars en professoren.
Geef geduld en empathie aan meelevende gezinsleden van beide groepen.
En bewaar voor allen een tijd van echte vrijheid en herbronning
in de vakantie die in aantocht is.
Leg uw troostende hand op alle studenten
die in deze dagen worstelen met examens- of thesisleed.
Help hen om het beste van zichzelf te geven
en nooit het bredere perspectief uit het oog te verliezen.
Kolet Janssen