Er zijn vier soorten mensen
omdat er vier soorten oren zijn.
Je kan ze vergelijken met:
de spons,
de trechter,
de wijnzeef
en de meelzeef.
Wie alles opzuigt,
lijkt op een spons.
Wie het aan de ene kant opneemt,
maar aan de andere kant weer weg laat lopen,
is als een trechter.
Wie de wijn - het goede -
laat lopen en de droesem overhoudt,
lijkt op een wijzeef.
Wie het meel - het beste -
bewaart lijkt op de meelzeef.
Joodse vaderspreuk - Misjna
